Contdict.com > Італійсько турецький перекладач онлайн

Arkadaş olmak

Італійсько-турецький словник


essere [ˈɛssere]:	olmak imek var olmak bulunmak var varlık yaratık -il durmak geçinmek

amico:	arkadaş ahbap dost arkadaşça erkek arkadaş

Приклади перекладу «Essere amico» в контексті:

Dovrei essere loro amico...	Onların arkadaşı olmam gerekiyor - Hayır. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Amico, dovresti essere felice di essere Orgazmo.	Adamım, Orgazmo olduğun için övünmelisin. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Preferisco essere vostro amico, signora!	Sizinle dost kalmakta yarar var Leydim. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Non essere stupido, amico!	Dostum, aptal olma! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Voglio essere vostro amico	Ben senin arkadaşın olmak istiyorum джерело поскаржитися Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Mi piacerebbe essere tuo amico.	Seninle arkadaş olmak istiyorum. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Io posso essere tuo amico.	Ben senin arkadaşın olurum. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dovresti essere mio amico!	Şunu kes öyleyse. Senin benim arkadaşım olman lazım. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vuoi essere mio amico?	Arkadaş olalım mı? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Voglio essere tuo amico	Ben senin arkadaşın olmak istiyorum джерело поскаржитися Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Non puo' essere, amico.	Olamaz, adamım. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Crede di essere mio amico.	Beni alt edeceğini sanıyor. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Posso essere amico di entrambe.	İkinizin de arkadaşı olabilirim. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Voglio essere suo amico	Ben senin arkadaşın olmak istiyorum джерело поскаржитися Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Potrei essere tuo amico.	Senin arkadaşın olabilirim. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sicuro, voglio essere amico mio.	Elbette arkadaşım olmak isterim. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Stai per essere colpito, amico.	Saldırıya uğramak üzeresin. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
E dovrebbe essere mio amico.	Bir de arkadaşım olacak. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Avrebbe voluto essere loro amico.	Onların arkadaşı gibi olmayı severdi. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Potresti essere un amico.	Seninle arkadaş olabiliriz. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Італійсько турецький перекладач онлайн

Італійсько-турецький словник

Приклади перекладу «Essere amico» в контексті:

Популярні напрямки онлайн-перекладу: