Contdict.com > Німецько російський перекладач онлайн

мать земля

Німецько-російський словник


mutter [ˈmʊtɐ]:	мать гайка прародительница гуща матрица

erde:	земля земли почва заземление

Приклади перекладу «mutter erde» в контексті:

Erde!	Земля! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Und der wurde von Mutter Erde dort gelagert,	Этот гипс был положен там великой матерью Землёй джерело поскаржитися Langcrowd.com
Erde...	Земля... джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Unsere Mutter Erde, Gaia!	Наша Земля-матушка, Гея. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mutter Erde	мать-земля джерело поскаржитися Langcrowd.com
Meine Mutter schickte sie von der Erde.	Это хранилось на Земле и недавно было возвращено нам. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
den Lebensadern von Mutter Erde.	кровеносной системе нашей Матери-Земли. джерело поскаржитися Langcrowd.com
Mutter Erde hat keine freien Abende.	Ох, Тед. И ты уж прости, но нельзя называть ребенка Ураган. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Erde.	Земля? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Auf Mutter Erde.	На матушке Земле. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Erde?	На Земле? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Erde	Заземлитель джерело поскаржитися Langcrowd.com
"Göttin Mutter der Erde", um genau zu sein.	"Богинею и матерью мира". если точнее. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Erde	заземление джерело поскаржитися Langcrowd.com
Erde?	Земли? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Willst du nicht wie deine Mutter zur Erde zurückkehren?	Вы не разделяете желание вашей матери вернуться на Землю? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Erde	земли джерело поскаржитися Langcrowd.com
Mutter Erde kann alle ernähren.	Земля богата и может накормить каждого. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Erde?	Земля? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Erde.	Земля. - Земля. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Німецько російський перекладач онлайн

Німецько-російський словник

Приклади перекладу «mutter erde» в контексті:

Популярні напрямки онлайн-перекладу: