Contdict.com > Німецько російський перекладач онлайн

ЗАМЕНА МАСЛА В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ

Німецько-російський словник


ölwechsel:	смена масла

bald:	вскоре почти чуть-чуть

fällig:	подлежащий уплате подлежащий исполнению срочный очередной

Приклади перекладу «ÖLWECHSEL BALD FÄLLIG» в контексті:

fällig	срочный джерело поскаржитися Langcrowd.com
Dieser Ölwechsel geht nicht so schnell.	Замена масла здесь — долгий процесс. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Aber meine neue Herbstkollektion ist doch bald fällig.	Но моя осенняя коллекция почти готова. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Du bist fällig!	Будем драться! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Miete ist fällig!	День оплаты! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dann hatte ich einen Ölwechsel...	Потом я поменял масло... джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Einen Ölwechsel durchführen?	Заменить масло? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ölwechsel	смена масла джерело поскаржитися Langcrowd.com
Wann ist es fällig?	Когда ожидается? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sie sind doch jetzt bald fällig.	Где-то в эти дни, так? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ja, er ist fällig.	Да, он созрел. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
fällig	подлежащий уплате джерело поскаржитися Langcrowd.com
fällig	очередной джерело поскаржитися Langcrowd.com
Zeit für einen Ölwechsel.	Пора сменить масло. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wann ist sie fällig?	Когда платить? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Jetzt bist du fällig!	Тебе конец! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
fällig werden	наступать джерело поскаржитися Langcrowd.com
Jetzt bin ich fällig.	Я попал! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hmmm, Sie waren fällig.	А Вы изменились. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
fällig werden	приходить джерело поскаржитися Langcrowd.com

Contdict.com > Німецько російський перекладач онлайн

Німецько-російський словник

Приклади перекладу «ÖLWECHSEL BALD FÄLLIG» в контексті:

Популярні напрямки онлайн-перекладу: