Contdict.com > Англійсько іврит перекладач онлайн

בדם קר

Англійсько-іврит словник

Приклади перекладу «cold-blooded» в контексті:

What does blooded mean?	מה זאת אומרת? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Were they in short warm-blooded?	בקיצור, האם היו בעלי דם חם? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Negative When a warm-blooded mammal in a tight little sweater	שלילי כשיונק חם דם בסוודר קטן וצמוד джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Real red-blooded heroes.	גיבורים בעלי דם אמיתי. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Well, now... you are blooded, Lieutenant.	אז, עכשיו... אתה ותיק קרבות, סגן. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Right. See, just for a moment — I mean, a moment — I thought you were a normal, red-blooded teenage girl.	את רואה, רק לרגע, אני מתכוון לרגע, חשבתי שאת נערה רגילה ואדומת דם. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Being a red-blooded human obviously has its disadvantages.	כנראה שלהיות בעל דם אנושי אדום יש חסרונות. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
They're always hot-blooded.	הן תמיד חמו מות מו ח. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
You Latins are so hot-blooded.	אתם הלטיניים, כל כך חמומי מוח. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
You'll still get blooded.	אתה בכל זאת תתכסה בדם. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hot-blooded, I'm hot-blooded Know what I have in mind	דם חם, יש לי דם חם זה מה שיש לי בראש джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
You green-blooded, inhuman... - Bridge to Admiral Kirk.	תת-אנוש ירוק-דם שכמוך... גשר לאדמירל קירק. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
I thought you nomads were hot-blooded?	חשבתי שלנוודים יש דם חם. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
He's a hot-blooded Hungarian.	הו, השם ישמור. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
The outer part is more dense more like that of todays reptiles. But whether dinosaurs were really truly warm-blooded we may never know.	החלק החיצוני דחוס יותר, כמו זה של הזוחלים בימינו, אך האם הדינוזאורים היו באמת ובתמים בעלי דם חם... ייתכן שלא נדע לעולם. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Англійсько іврит перекладач онлайн

Англійсько-іврит словник

Приклади перекладу «cold-blooded» в контексті:

Популярні напрямки онлайн-перекладу: