Contdict.com > Англійсько російський перекладач онлайн

Мотли Крю

Англійсько-російський словник


motley:	пестрый

crue:	Крю

Приклади перекладу «motley crue» в контексті:

At the same time, I will be the gatekeeper... to protect the house from invasion... by a motley crowd like you.	Заодно буду и сторожем, чтобы защитить дом от вторжения... всякого сброда вроде вас. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Former Motley Crue roadies turned drifters.	Бывшие сопровождающие группы Мотли Крю, превратившиеся просто в скительцев. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mr. Motley, we have rights here.	Мистер Мотли, у нас есть права. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Let's see if Paul "Motley" Crewe can make something happen.	...Посмотрим, сумеет ли знаменитый Кру переломить ход матча? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She used to manage the elementary school cafeteria over in Motley... until it burned down last year.	Она заведовала столовой в начальной школе в Мотли. Пока она не сгорела в прошлом году. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
These theater folks are a motley crew.	Здесь сборная солянка театралов. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
What a motley bunch!	Стадо шутов! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Motley looking lot of fellows you've got together.	Сколько крепких парней у тебя сегодня. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You were a roadie for Motley Crue?	Так вы сопровождали Мотли Крю? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Would you please ask Mr. Motley if he expects his witness to appear or not?	Спросите у мистера Мотли, ждет ли он появления своего свидетеля? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Our whole life is a motley river.	Вся наша жизнь - пестрая река. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
On with the motley.	Пора развлекать народ. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
No, I keep not motley in my heart!	От пепла нам не будет зла. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contdict.com > Англійсько російський перекладач онлайн

Англійсько-російський словник

Приклади перекладу «motley crue» в контексті:

Популярні напрямки онлайн-перекладу: